דבר המערכת – נובמבר 2025

דבר המערכת – גיליון נובמבר 2025

הגיליון המיוחד שלפניכם נכתב ונערך בתקופה מורכבת. במקביל לחזרת החטופים החיים ותחילת תהליך השיקום הארוך והמורכב שלהם, אנחנו עדיין מחכים לחזרת כל החטופים החללים. תהליך השיקום שלנו, כחברה וקהילה, עתיד גם הוא להיות ארוך ומורכב. אנחנו, מרפאות ומרפאים בעיסוק, לוקחים חלק פעיל בתהליכי השיקום במישורים השונים וכחלק מכך ממשיכים לחשוב קדימה, למצוא פתרונות, ולהרחיב את ארגז הכלים המקצועי – כדי לקדם את תפקוד מקבלי השירות שלנו ולתרום לאיכות חיים גבוהה יותר.
העשייה המקצועית לא עוצרת, אלא להפך – נדמה שבתקופות של משבר היא אף מתחדדת. גיליון זה משקף אפוא את המגמה הזאת, והוא שזור ביצירתיות, במקצועיות, בהסתכלות אתית ובחתירה מתמדת להתפתחות ולרלוונטיות.

המאמר הראשון, מאמר באנגלית מאת לולה הלפרין ועמיה ולדמן-לוי ,עוסק בפיתוח ובהערכה של תוכנית הדרכה קבוצתית למחנכות בגיל הרך, במטרה לחזק את יכולתן לתמוך במשחקיות של ילדים ולצמצם שחיקה מקצועית. מוצג מחקר משולב, הכולל מדדים כמותיים וראיונות עומק. הממצאים האיכותניים מעידים על חוויה משמעותית של למידה, העצמה רגשית והעלאת המשחקיות בכיתה.

המאמר השני, מאת מעיין אשואל ,נכתב בעקבות אירועי השבעה באוקטובר. מתוארת בו התערבות ראשונית בריפוי בעיסוק עם משפחות שפונו מיישובי עוטף עזה, ושהו במלונות ברחבי הארץ. ההתערבות נעשתה בימים הראשונים לאחר האסון, וכללה עבודה עם הורים וילדים במרחבים מותאמים, בדגש על ויסות עצמי, עיבוד גופני של טראומה וחיזוק משאבים משפחתיים. מאמר זה מדגים את התרומה הייחודית של ריפוי בעיסוק במצבי חירום – לא רק ככלי טיפולי, אלא כמרחב של תקווה וחיבור. ומכאן שלפרסומו חשיבות ניכרת לכלל קהילת הריפוי בעיסוק, בארץ ובעולם.

במדור "נקודת ראות" בעריכתה של ד"ר תמר פלי, כותבות סיון רגב ורוני דילר על עבודתן במיזם "נפשות" ועל פרויקט השיא – שבוע עושים נפשות. על ידי כך הן פורסות עשייה מקצועית ענפה, התופסת את התפקיד הקהילתי של מקצוע הריפוי בעיסוק לא כמקצוע טיפולי בלבד, אלא אף כמרכיב משמעותי בעשייה החברתית המובילה שינוי.

במדור "ממבט אישי" בעריכתה של רונית לבנה ,משתפת נגה זיו בחוויה אישית -מקצועית רבת שנים, המאפשרת לקוראים להיחשף לממד הרגשי של העשייה שלה, ולהשפעתו על החיים עצמם.

במדור "חדשנות וטכנולוגיה" בעריכתה של שרון זלוטניק, כותבת סמר חורי על פיתוח בוטים להורים ולמטפלים בשיתוף משרד החינוך – יוזמה חדשנית המשלבת תובנות קליניות, נגישות טכנולוגית וראייה מערכתית. כתבה זו היא הרחבה של הרצאתה מן הכנס השנתי.

 

תוצרים מן הכנס השנתי – "בינה מלכותית: בונות עתיד"

במאי 2025 נערך הכנס השנתי ה-29 של החברה הישראלית לריפוי בעיסוק, בכותרת "בינה מלכותית – בונות עתיד" בהשתתפות של יותר מ-400 מרפאות בעיסוק, סטודנטיות, אנשי מקצוע ואורחים נוספים. חברות טכנולוגיה הציגו פיתוחים חדשניים, ובמהלך יום מרוכז ועשיר למדנו, דיברנו, חלקנו ויצרנו חיבורים חדשים בין טכנולוגיה לריפוי בעיסוק.

בחלקו האחרון של הגיליון אנו שמחות לשתף בלקט תקצירים נבחרים מן הכנס – עדות לעומק, לרוחב ולעושר של חשיבה חדשה:

  • Karen Jacobs  – שימוש בבינה מלכותית כגורם מוטיבציוני להתמדה של ילדים בתרגול, כחלק מטיפול ביתי.
  • מרב פורת, אפרת לנדס, יעל פוגל ולירון לאמאש – פיתוח "TAKE PART",אבחון דיגיטלי חדשני להערכת אוטונומיה תפקודית בקרב מתבגרים.
  • אלה קורנט – הקמה של קבוצת למידה קהילתית הקרויה בשם "צועדות קדימה" לשילוב בינה מלאכותית בפרקטיקה של מרפאות בעיסוק.
  • אורנה כוכב, גת ברמי ונוהר אבלס ממרכז שלמים – מסע יזמות, מרעיון טיפולי לפיתוח של מוצר טכנולוגי – תיעוד של תהליך מעורר השראה.
  • איטל סימון, יובל אביבי, דפנה ירושלמי וספיר מוריה רז – שילוב בין סטוריטלינג אישי לבינה מלאכותית ככלי להבעה, חקר עצמי ועיבוד רגשי.
  • שושנה שטיינהרט, יפית גלבוע ונעמי גפן – פיתוח HOPE – הערכה מבוססת סרטונים משפחתיים ובינה מלכותית, לקידום השתתפות של ילדים עם מוגבלויות.
  • שרון אוסט-מור, ניר ויטנברג ויוספה בירתי – דיון בממשק בין בינה מלכותית ובין הזדקנות – התבוננות רגישה המציעה כיווני מחשבה טיפוליים ואתיים.

            מצורף בגיליון זה דף הנחיות והצהרת שימוש בכלי AI לכותבים וכותבות בכתב העת.

התקצירים המצוינים כאן אינם אלא טעימה מן המגוון הרחב של רעיונות שנשמעו בכנס, והם ממחישים את היכולת של מרפאות בעיסוק לחשוב קדימה, להעז ולשלב כלים חדשניים בהתבוננות מקצועית עמוקה.

אנו מזמינות אתכם ואתכן להמשיך לקחת חלק ביצירה המקצועית והקהילתית של כתב העת כקוראים, ככותבות, וכחלק בלתי נפרד מן המרחב המשתנה והצומח של הריפוי בעיסוק בישראל.

בברכה חמה,
ד"ר סיון רגב, עורכת ראשית של ה-IJOT
ד"ר גילי חטר ישי, עורכת משנה של ה-IJOT

ד"ר נופר גרינבלט, עורכת משנה של ה-IJOT

 

 


 

 

הנחיות לשימוש בבינה מלאכותית (AI) בתהליך כתיבת מאמרים

כתב העת הישראלי לריפוי בעיסוק (IJOT)

בהתאם להנחיות ועדת העורכים הבין-לאומית לכתבי עת רפואיים ,(ICMJE) כתב העת הישראלי לריפוי בעיסוק דורש מכל הכותבים והכותבות לציין בעת הגשת מאמר אם נעשה שימוש בכלי בינה מלאכותית מחוללת (Generative AI) או במודלים שפתיים גדולים (LLMs) –  כגון ChatGPT או כל מערכת דומה – במהלך תהליך הכתיבה, העריכה או ניתוח הנתונים.

הצהרת שימוש

אם נעשה שימוש בבינה מלאכותית, יש לציין זאת במכתב למערכת וכן במאמר עצמו (לדוגמה, בחלק השיטות), תוך פירוט:

  • מהו הכלי שבו נעשה שימוש.
  • כיצד נעשה השימוש (לדוגמה: עריכת טקסט, תרגום, סיכום, ניסוח הצעות, ניתוח טקסטים).
  • כיצד בוצעה בקרה אנושית על התכנים שנוצרו–  לשם הבטחת דיוק, שלמות, מקוריות והתאמה אתית.

הכותבים נושאים באחריות מלאה לכל תוכן המופיע במאמר, לרבות אימות העובדות, ניתוח הנתונים, מקוריות הטקסט והדיוק של המקורות והאזכורים הביבליוגרפיים. אין להסתמך על כלים מבוססי AI לשם הפקת מקורות או הפניות, בשל הסיכון ליצירת מקורות שגויים או בדויים.

קווים מנחים לשימוש אתי ומקצועי

שימושים מותרים

  • עריכה לשונית, סיכום או פישוט של טקסטים שנכתבו על ידי הכותב/ת.
  • עזרה בבירור מושגים או רעיונות לצורך השראה ראשונית.
  • תרגום או ניסוח מחדש של קטעים .(rephrasing)
  • עיבוד נתונים קיימים (למשל ניתוח קוד פתוח, קידוד איכותני, ניתוח תוכן).

שימושים אסורים

  • הפקת תוכן מקורי ללא מעורבות אנושית פעילה.
  • ניתוח ממצאים, פרשנות מדעית או מסקנות על ידי המערכת בלבד.
  • יצירת הפניות ביבליוגרפיות שאינן נבדקו ואומתו ע"י הכותבים.
  • הזנת מידע אישי, רפואי או חסוי למערכות  .AI
  • ציון הכלי ככותב או שותף למחקר – כלי AI אינם יכולים לשאת באחריות מדעית ואינם נחשבים למחברים לפי הגדרות ה-ICMJE.

אחריות למחיקה של הטיות והגנה על פרטיות

על הכותבים לוודא כי אין הטיות מגדריות, אתניות, פוליטיות או תרבותיות שנובעות מן השימוש בכלי בינה מלאכותית. יש לנקוט באמצעים סבירים למניעת שגיאות, שמירה על שקיפות, והבטחת שימוש אחראי.

כמו כן על פי עקרונות הGDPR- והתקנות הישראליות להגנה על פרטיות, אין לחשוף מידע אישי, רפואי או מזהה למערכות חיצוניות – לרבות מערכות .AI.

 

נוסח הצהרת שימוש מומלץ

במהלך כתיבת מאמר זה נעשה שימוש בכלי בינה מלאכותית מסוג ) _____ לדוגמה: ChatGPT, Wordtune, Elicit ) לצורך __________ (למשל: עריכת טקסט, סיכום מאמרים באנגלית, ניסוח ראשוני של קטעים).
השימוש נעשה בזהירות, בבקרה אנושית מלאה, ללא הזנת מידע אישי או חסוי, וכל התוכן במאמר זה נבדק ונערך על ידי המחבר/ים.
אנו מאשרים כי כל המקורות והציטוטים במאמר נבדקו ואומתו על ידינו, וכי לא נעשה שימוש בכלי AI לצורך הפקת ממצאים, ניתוח מדעי או הסקת מסקנות.

 

הערות שוליים